INFINITY IN BOTH DIRECTIONS