A Subtle Exercise