Once upon a time in Saint Malo street